宿泊施設しゅくはくしせつで働はらたきたいみなさんへわたしたちがサポートします

To everyone who wants to work at hotel or ryokan in Japan.
We support you.

登録手順とうろくてじゅんRegistration procedure

ホテル・旅館りょかんへの就職しゅうしょくに興味きょうみのある方かたは、このホームページの「求職者きゅうしょくしゃ登録とうろく」から、個人こじん情報じょうほうを登録とうろくしてください。
If you are interested in finding a job at a hotel or ryokan, please register your personal information from the “Job Seeker Registration” on this website.

必須(ひっす)入力(にゅうりょく)項目(こうもく)は、「名前(なまえ)」、「電話番号(でんわばんごう)」、「メールアドレス」、「住居地(じゅうきょち)」です。
The required input items are your name, phone number, email address, and place of residence.

アップロードする書類(しょるい)には、履歴書(りれきしょ)、在留(ざいりゅう)カード（表(ひょう)裏面(りめん)）、特定(とくてい)技能試験ぎのうしけんの合格証、日本語検定試験の合格証があります。
Documents to be uploaded are your resume, a residence card (front and back), a passing certificate for a specific skill test, and a passing certificate for a Japanese proficiency test.

履歴書りれきしょは必須書類ひっすしょるいですので、必かならずアップロードしてください。
The resume is a required document, so be sure to upload it.

注意ちゅうい事項じこう
Notes

  • 在留ざいりゅう資格しかくを取得しゅとくするための人材じんざい基準きじゅんを満たしてみたしていることが確認かくにんできる方かたを優先ゆうせんして、お仕事おしごとを紹介しょうかいします。
  • 特定とくてい技能ぎのう外国人がいこくじんとして就労しゅうろうすることを希望きぼうしている方かたは、技能ぎのう試験しけん、日本語にほんご検定けんてい試験しけんの合格証ごうかくしょうもアップロードしてください。
  • 人材じんざい基準きじゅんについては、「在留ざいりゅう資格しかくについて」をご参照さんしょうください。
  • Priority will be given to those who can confirm that they meet the personnel standards for obtaining a status of residence, and we will introduce jobs.
  • If you wish to work as a specified skilled worker, please also upload your skill test and Japanese language proficiency test certificate.
  • For personnel standards, please refer to “Regarding status of residence“.

履歴書りれきしょ・職務しょくむ経歴書けいれきしょ
Resume, Curriculum Vitae

特定とくてい技能ぎのう外国人がいこくじんの方かた
Applicant of Specified Skilled Worker (SSW)

下記かきの履歴書りれきしょフォームをダウンロードしてご活用かつようください。
Please download and use the resume form below.

特定技能外国人とくていぎのうがいこくじんの履歴書りれきしょ（日本語にほんご）ダウンロード
特定技能外国人とくていぎのうがいこくじんの履歴書りれきしょ（英語えいご）ダウンロード
特定技能外国人とくていぎのうがいこくじんの履歴書りれきしょ（インドネシア語いんどねしあご）ダウンロード
特定技能外国人とくていぎのうがいこくじんの履歴書りれきしょ（カンボジア語かんぼじあご）ダウンロード
特定技能外国人とくていぎのうがいこくじんの履歴書りれきしょ（タイ語たいご）ダウンロード
特定技能外国人とくていぎのうがいこくじんの履歴書りれきしょ（タガログ語たがろぐご）ダウンロード
特定技能外国人とくていぎのうがいこくじんの履歴書りれきしょ（ネパール語ねぱーるご）ダウンロード
特定技能外国人とくていぎのうがいこくじんの履歴書りれきしょ（ベトナム語べとなむご）ダウンロード
特定技能外国人とくていぎのうがいこくじんの履歴書りれきしょ（ミヤンマー語みやんまーご）ダウンロード
特定技能外国人とくていぎのうがいこくじんの履歴書りれきしょ（モンゴル語もんごるご）ダウンロード
特定技能外国人とくていぎのうがいこくじんの履歴書りれきしょ（中国語ちゅうごくご）ダウンロード
  • できるだけ日本語にほんごで記入きにゅうしてください。日本語にほんごでの記入きにゅうが難しいむずかしい場合ばあいには、英語えいごでの記入きにゅうでも構かまいません。
    Please write in Japanese as much as possible. If it is difficult to fill out in Japanese, you can fill in in English.
  • 記載例きさいれいはこちら
    Click here for example

特定とくてい技能ぎのう外国人がいこくじん以外いがい|方(かた（フロントふろんと業務ぎょうむ、企画きかく・広報こうほう、マネジメント職しょくに従事じゅうじする方かた ）
Non-applicant of specified skilled worker (persons engaged in front desk work, planning / public relations, management positions)

様式ようしきは自由じゆうです（日本語にほんご、英語えいごとも可か）。ご自身ごじしんで作成さくせいされた履歴書りれきしょ・職務しょくむ経歴書けいれきしょをご送付そうふください。
The format is free (Both Japanese and English are acceptable). Please send your resume and work history that you have created yourself.